ula kijak

Lena Laguszonkowa

The Year of the Rat

Royal District Theatre, Tbilisi

premiere 17.02.2024

90 minutes

Two young women, a Ukrainian and a Georgian, meet by a coffee vending machine in a Georgian supermarket. They are united by a common enemy, similar traumatic memories, and… a shared determination not to speak Russian.

Lena Laguszonkowa’s play acts as a time machine, throwing the protagonists into 2008, 2014, and 2022, where they confront recollections of youthful dreams, historical events, and the absurd reality of post-Soviet countries. Along the way, the women take part in a surreal Eurovision-like contest, where pop hits on geopolitical themes may (or may not?) pave the way for their nations to join the European Union. Add NATO, the Olympics, and some riots in the supermarket aisles, and the stage is set.

Feminist dark humour, pop culture and caricature, politics and personal traumas are set against the backdrop of everyday post-Soviet realities, with their tensions and influences still yielding absurd consequences for individuals and entire regions. All this blends into a Polish-Georgian-Ukrainian wild ride through a world turned upside-down.

The text and its performative reading were created as part of a residency financially supported by the Creative Europe / Culture Moves Europe programme.

431534834_25472267372364652_3196337684301584663_n
433866204_25472267385697984_4423507621727456167_n
434108035_25472267379031318_8846210779791888877_n
433922469_25472267365697986_4045821193965624486_n
433929859_25480983281493061_572305237079544559_n
433986616_25472267382364651_4031939106134252035_n
433891970_25472267395697983_2210940474275746099_n
ROK SZCZURA
431606372_25472267369031319_9193632920070119080_n
433895203_25472267375697985_6234979052878586442_n

photos by Gika Mikabadze

performing
Żenia Doliak & Natuka Kakhidze,
Mary Rumi, Ula Kijak

music
Mary Rumi

costumes, poster
Gika Mikabadze

directing
Ula Kijak

text
Lena Laguszonkowa

dramaturgy consult and translations
Davit Gabunia

production, coordinaction
Lena Tworkowska

⏏︎